Последнее обновление:
04.05.2011 г.
|
1. Какие у вас на сегодняшний день замыслы, проекты, планы?
Я сейчас работаю с телекомпанией KASH Pictures. Мы делаем ситком и полнометражный фильм. А ещё заканчиваем работу над ток-шоу.
2. Что вы любите делать в свободное время?
Своё свободное время я провожу с семьёй и друзьями. Люблю кино, музыку, моду...
3. Расскажите нам что-нибудь о своей семье.
Это люди, на которых всегда можно положиться, все мы друг другу очень близки. У меня есть пять сестёр и брат, и нет ничего лучше, чем когда мы собираемся все вместе!
4. Каково было работать с Джонни Янг Бошем на съёмках фильма «Призрак Девона: легенда о проклятом юноше»?
Просто замечательно! Я была продюсером этого фильма, помогала писать сценарий, и мне очень понравилось работать с Джонни – снова, спустя годы. Он был одним из
режиссёров, и, как оказалось, именно таким, как фильму было нужно.
5. Расскажите нам, пожалуйста, о том, как вы были вокалисткой группы «Krush».
Я была ещё девочкой, когда пела в KRUSH, мы тогда подписали контракт со студией Perspective A&M records. И были очень рады, когда одну из наших песен взяли
для саундтрека к Month Money.
6. Какое влияние работа в Power Rangers оказала на вашу жизнь, на карьеру?
«Могучие Рейнжеры» стали для меня большим достижением. До того я снималась только в рекламных роликах, а этот сериал открыл мне путь на телевидение,
в большой кинематограф...
7. Вы любите встречаться с фанатами?
Я с ними очень часто встречаюсь, я обожаю с ними встречаться. Они рассказывают мне потрясающие истории, я горжусь тем, что стала частичкой их детства...
8. . Вы посетили фестиваль Power Morphicon в Пасадене, вместе с бесчисленным множеством других звёзд сериала. Чем для вас стало это событие?
Чем-то, похожим на воссоединение большой семьи. Я была невероятно рада снова повстречать стольких людей, которых так давно не видела... У нас чудесные
поклонники, и предаваться воспоминаниям вместе с ними было здорово!
9. Ваши впечатления от фестиваля?
Организационная сторона была на высоте, благодаря этому мы смогли уделить внимание всем нашим поклонникам, как вместе, так и каждому по отдельности.
Мы подписали массу автографов, а сколько раз фотографировались – не перечесть. И любой человек мог увидеть нас вживую, узнать поближе.
10. А как вы уживались с другими актёрами из Power Rangers?
Прекрасно! Мы столько проработали вместе, что очень подружились, и пережитое связало нас на всю жизнь.
11. Что вам больше всего нравится в вашей героине из сериала (Айше)?
Она очень славная, жизнерадостная девушка, которая никогда не унывает, что бы ни случилось. Мне было интересно её играть, придумывать, создавать её образ...
12. Что на съёмках вам больше всего запомнилось, понравилось?
Когда мы подолгу работали без перерыва, то так уставали, что превращались ну просто в какие-то сгустки смеха. И смеялись, смеялись, смеялись как заведённые,
и самую трудную работу мы делали с весельем!
13. Что бы вы хотели сказать вашим российским поклонникам?
Я бы хотела сказать, что очень ценю вашу поддержку, и надеюсь, что однажды приеду в Россию и встречусь со всеми вами. Мне очень радостно, что эта
чудесная пора вашего детства прошла в компании со мной, и я надеюсь, что сумела заставить вас хоть чуточку улыбаться всякий раз, когда сериал шёл по экранам. :D
Оригинал
1. What are your current ambitions, projects and plans?
I am currently working with my production company, KASH Pictures. We are developing a sitcom and a full length feature film. We are also finishing a talk show.
2. What do you like to do during your free time?
I like spending time with family and friends. I love movies, music and fashion.
3. Can you tell us about your family?
They are the most supportive people and we are all very close. I have 5 sisters and a brother so we have great times when we can all get together.
4. How was it working with Johnny Yong Bosch in "Devon's Ghost: Legend of the Bloody Boy"?
It was great. I produced and co-wrote the movie and reconnecting with Johnny wasan awesome experience. He co-directed the film and his work turned out to be
exactly what the movie needed.
5. Tell us about your work in the girl group Krush as lead singer, please.
I was in KRUSH when I was a kid and we were signed to Perspective A&M records. We had the pleasure of having one of our songs on the Month Money soundtrack.
6. What effect did work in Power Rangers have on your life and your career?
Power Rangers was my big break. Up until that point I had only done commercial work so it got me through the door and working on television and films.
7. What would it be like for you to meet your fans?
I meet fans all the time and it the best experience. They have such amazing stories and I'm honored to be apart of their childhood.
8. You attended the Power Morphicon convention in Pasadena along with countless other stars from the show, what was that like for you?
It was like a family reunion. I hadn't seen a lot of them in so long so it was amazing. The fans were great and we all had a fun time walking down memory lane
with our fans.
9.What are your impressions of this event?
The event was well organized and we were able to get up close and personal with all out fans. We signed plenty of autographs and took countless pictures.
Everyone was able to really meet and get to know us.
10. How did you and the other members of the Power Rangers cast get along?
We got along great. We worked such long hours that we became very close and those experiences have bonded for life.
11. What do you like best about your character on the show(Aisha)?
She's just a sweet and positive girl who always find the bright side of every situation. It was fun playing and creating her.
12. What would have been the most memorable or best moment for you on the show?
Just the times we worked long hours and were so tired that we all turned into goof balls. We would laugh all the time and we made the most of all the hard
work by having fun!
13. What do you want to say all of your fans from Russia?
I would like to say that I appreciate all your support and I hope to one day go to Russia and visit all of you. It was my pleasure to share such an amazing
part of your childhood and I hope I was able to put a small on your face every time the show came on:D
|
Интервью взято: Blue Centurion
Перевод: Электрический Ветер
|